Szeged és Budapest között utazom sokadjára. A sofőr mellettem induláskor bejelentkezik a főnökasszonyánál „svéd papa vagyok, az utaslistát kérem a fuvar megkezdéséhez.” Hosszasan tűnődöm az elhangzott néven és azon, hogy rá merjek-e kérdezni a neve jelentésére. Amíg ezen görcsölök, a sofőr…